- 買い置き
- かいおき【買い置き】*stock〖C〗〔…の〕蓄え〔of〕*reserve〖C〗〔…の〕蓄え〔of〕.¶ → 買い置きする* * *かいおき【買い置き】〔必要に備えて買っておくこと〕 buying [laying] in 《a stock of candles》; stocking up 《on sth》; buying sth in case one needs 《it》; buying a stock [reserve] of 《food》.~する =~をする.
●地震などの自然災害に備えて電池を買い置きしている. I have a reserve of [I've stocked up on] batteries in case there's a natural disaster like an earthquake.
・わが家ではいつも 1 週間分の食糧を買い置きしてある. My family always keeps enough food in the house to last a week [a week's reserves of food in the house].
●「砂糖が切れてる」「戸棚に買い置きがあるわ」 “We've run out of sugar.”―“There's an emergency supply [I've put some aside] in the cupboard.”
●買い置きの品 a reserve stock 《of soap》; an emergency supply 《of candles》; reserves of 《food》; things laid in [purchased] in case of need.
●買い置きをする lay in 《extra food》; stock up 《on wine》; buy sth in case one needs 《it》.
Japanese-English dictionary. 2013.